Two videos

Corythosaurus has, thankfully, landed in a sort of popular niche in dinosaur lore. This gives us pieces of art, like the first video here:

Also, it gives us Corythosaurus on Dinosaur Train. For pure science of dinosaurs, and not splashy over the top effects, diagrams, and sometimes sheer conjecture, Dinosaur Train is often a lot better than your average dinosaur documentary in the current media. It's not the dinosaurs' or the experts' faults that people are so highly revved up for ratings, ratings, ratings over pure science in documentaries unfortunately. This makes it feel better though, have a watch at some fun and science combined: